Tulsa native Bill Hader has been cast in the sequel "Men in Black III," playing Andy Warhol in a cameo role, according to the Hollywood Reporter.