A former concreter who attempted to sell meth to a teenage girl while on parole was sentenced to a four-month jail term.