Stephen Colbert found his monologue briefly derailed after he accidentally started a chant of Barack Obama's "Yes We Can" slogan amid a dig at Donald Trump. During Monday's monologue for "The Late ...