SAN FRANCISCO—Apple turned 30 on April 1, 2006—quite a milestone for a technology company that, for much of its life, has provided endless fodder for an army of pundits who have made a living out of ...