UPDATE: Federal and D.C. law enforcement officials are investigating James Brady's death as a homicide following a ruling by the Virginia medical examiner, a police spokesman confirmed to The Wire.