Kentucky's unemployment system, which relies on computer software dating back to the 1970s, struggled to handle the surge in ...