Two former Notre Dame stars in running back Kyren Williams and tight end Cole Kmet combined to score three of four touchdowns in NFL divisional round.