Mesay Mekonnen was at his desk, at a news service based in Virginia, when gibberish suddenly exploded across his computer screen one day in December. A sophisticated cyberattack was underway. But this ...