In Cleveland, the suspect in a murder trial was only identified thanks to AI facial recognition. Now not all the evidence can be used.