Attackers have commandeered thousands of TracFone customers’ phone numbers in recent weeks, forcing new owner Verizon Communications Inc. to improve safeguards less than two months after it took over ...