The Justice Department asked the Supreme Court to make clear that regular pot smokers, and other users of illegal drugs, cannot own guns.