For Americans striving to join a country club with a golf course, fine dining, and impeccable service at their fingertips, it may come at an untenable price that even a Powerball winning couldn’t buy.