Designer Gillian Atkins shares her best advice for transforming a cottage living room with a wood-burning stove.