For sports fans, every second counts, and the new Apple TV 4K hardware works in tandem with YouTube TV's Broadcast Delay setting to bring you within 8–12 seconds of live action. This tweak, now ...