How to Convert Dates Stored as Text Into Dates. Working with large Excel files is sometimes a daily task when you run a small business.