When the Battlestar Galactica revival ended, the showrunners opted to do a prequel as a follow-up rather than a spin-off. Here's why.