Ben Stiller has shared his four favourite films of all time, with a common theme linking his picks - and there's one that ...