The Pitt is averaging 12 million viewers per episode in its second season, up 50 percent from its first, and the producers who made the real-life version of that show over two decades ago are trying ...