The NFL and ESPN have closed a deal that will see the NFL Network and other league media assets controlled by the Disney sports division.