The 1969 Dodge Charger Daytona looked like it had rolled straight from pit lane onto Main Street, and in many ways it had.