Some of the world’s biggest car makers are finding themselves on the 'naughty step' of a new emissions watchdog ...