Gianmaria Testa wore a red felt square on his jacket. His drummer banged a casserole. It was the Italians’ way to show support for Quebec’s striking students, and they did it to a packed house ...