Here's how to paint and decorate your own miniature holiday houses for winter decor that will last year after year.