For years I relied on Chrome’s built-in password manager thanks to its convenience. Even as more appealing solutions emerged, I hesitated to make the switch to a standalone password manager. But in ...