Is it stealing to take back what was stolen?” That’s the question asked in the trailer for “Relooted,” a video game in which players form a crew and plan a heist to reclaim real-life African artifacts ...