Zhang Ziyi reflects on two decades of defining roles at an Asian Film Awards masterclass, discussing Ang Lee, Wong Kar-wai and Asian cinema's future.