Skaters like Ilia Malinin and Alysa Liu have made mental health a priority, rather than an afterthought.