James “Trapper” McEvoy, 64, was working as a grip for the horror flick “Kill Me Now,” which started filming in the New ...