Wallmakers’ Bridge House in Maharashtra connects two plots of farmland while reimagining sustainable architecture for a changing India.