DocGo reported Q3 2026 revenue of $73.4M (+4% YoY) with 33.3% adjusted gross margin, but $3.2M adjusted EBITDA loss.