Groups represented by the ACLU are looking to block new National Endowment for the Arts requirements for grant applicants.