As a legal drama show, Hulu’s ‘All’s Fair’ retains a weekly focus on new divorce cases that end up on the desks at the law firm Grant, Ronson, and Greene. However, an overarching narrative also plays ...