Joe Calhoun worked adjacent to the Rev. Martin Luther King Jr. during the civil rights icon’s final visit to Memphis.