Jacob's Pillow has cancelled the remainder of its season after a staff member tragically passed away on the dance center's ...