Bilfabrikanterne tage ved lære af, hvordan pc'er eller mobiltelefoner opdateres nemt og på få minutter, mener specialist.