An international group of researchers from the University of Freiburg's Institute of Physics has created and directly controlled hybrid electron-photon quantum states in helium atoms.