Having "brutally honest conversations" about money can bring couples closer together, says Vivian Tu, a financial educator.