Private equity firm Advent is exploring options including a possible initial public offering for Argentina-based payments company Prisma Medios de Pago at a valuation of as much as $5 billion, ...