Feldman, born a century ago this year, wrote quietly sensual and humanist works in an age of structural rigor.