One actor's loss is another's gain, with Leonardo DiCaprio turning down a part that Matt Damon would call his finest ...