A conversation between a grocery store cashier and a longtime customer turned out to be far more than friendly small talk.

Dear Eric: I allowed the daughter of a cousin, with whom I am not close, to move in with me while she finishes college. When ...