The "Chronology of Water" director opened up about why it was important for her to share her sexuality during her "Saturday Night Live" opening monologue in 2017.