Forget rooftop boxes. Our tests show hitch carriers save fuel and are easier to load.