Upgrade your home for less with these verified Maytag discount codes, military savings, and limited-time closeout offers on washers, dryers, and more.