AI’s growing presence in classrooms may seem like a leap in learning, but it puts at stake the very faculty education is ...