US trade policies represent a potential stumbling block, but corporate governance reforms are driving Japan's capital markets ...