At SXSW, Signal President Meredith Whittaker warned about the 'profound' security risks to user privacy posed by agentic AI.