Above, the puffin peers out, as if contemplating launching itself from the ledge; the crowd holds its collective breath and ...