A suspected drug dealer tied to two fatal teen overdoses in Santa Rosa reportedly will face a judge for the first time Tuesday.