A record-breaking 17.6-meter rogue wave off British Columbia highlights the importance of wind dynamics in wave formation ...